Парфюмерный клуб

Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Парфюмерный клуб

Клуб Любителей Парфюмерии и прочего!


+13
Bina
Zabava
Лесная Соня
gar-deniya
Catmint
ФаСоль
Сицилия
merry-go-round
Халва
Корица
Passiance
Муар
Киото
Участников: 17

    Изба-Читальня

    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Чт Сен 16, 2010 7:49 pm

    Давайте в этой теме делиться своими впечатлениями от прочитанных книг.
    Кто каких авторов любит? какие любимые произведения? что из прочитанного в последнее время понравилось, а что разочаровало?

    вот здесь наши обсуждения на Пасе - копирую ссылку сюда - так как по ней много интересной информации - не хотелось бы, чтобы она потерялась :)
    http://club.passion.ru/viewtopic.php?t=156607&postdays=0&postorder=asc&start=2760
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Чт Сен 16, 2010 11:27 pm

    Муарчик, раз уж открыла тему - задам здесь тебе вопрос biggrin2
    Набоков не переводил сам на русский что-то из своих англоязычных романов кроме Лолиты?
    и я помню, что ты ругала перевод Лауры - а кто ее переводил? сын Набокова?
    Муар
    Муар
    мечта поэта
    мечта поэта


    Сообщения : 2709
    Дата регистрации : 2010-01-28

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Муар Чт Сен 16, 2010 11:39 pm

    Кио, не могу сказать точно, но, по-моему, еще "Камера обскура". Только не помню, с английского на русский Набоков перевел или наоборот. Хорошие перевод Набокова с английского у Ильина, а самые омерзительные (на мой вкус, естественно) - у Барабтарло.
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Чт Сен 16, 2010 11:47 pm

    danke
    Камера Обскура - точно русскоязычный - значит, на английский переводил.
    Я просто поняла, что практически и не читала его "американские" романы. Значит, буду смотреть в переводе Ильина )) спасибо!
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Пт Сен 17, 2010 10:09 pm

    изба-читальня, ты хоть открыла новокупленные книги? dura

    или тоже складируешь как и я crazy5
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Сб Сен 18, 2010 3:16 am

    Passiance пишет:изба-читальня, ты хоть открыла новокупленные книги? dura

    или тоже складируешь как и я crazy5
    дразнишься? haha
    вот не поверишь -как раз сейчас и разбираю D
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Сб Сен 18, 2010 6:17 am

    Киото пишет:
    Passiance пишет:изба-читальня, ты хоть открыла новокупленные книги? dura

    или тоже складируешь как и я crazy5
    дразнишься? haha
    вот не поверишь -как раз сейчас и разбираю D

    что первое на очереди? wink2
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Сб Сен 18, 2010 6:52 am

    Passiance пишет:
    Киото пишет:
    Passiance пишет:изба-читальня, ты хоть открыла новокупленные книги? dura

    или тоже складируешь как и я crazy5
    дразнишься? haha
    вот не поверишь -как раз сейчас и разбираю D

    что первое на очереди? wink2
    Дело Джейн ))
    Муар
    Муар
    мечта поэта
    мечта поэта


    Сообщения : 2709
    Дата регистрации : 2010-01-28

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Муар Пн Сен 20, 2010 3:15 pm

    Пассьяша, а я прочитала три штуки Пеннака! Детективы с привкусом мистического реализма в стиле Маркеса biggrin2 Надо еще посмотреть другие книжки, любопытно, всегда ли ему удается удержать заданную планку.
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Пн Сен 20, 2010 11:27 pm

    Муар пишет:Пассьяша, а я прочитала три штуки Пеннака! Детективы с привкусом мистического реализма в стиле Маркеса biggrin2 Надо еще посмотреть другие книжки, любопытно, всегда ли ему удается удержать заданную планку.
    А у меня они уже почти год лежат - никак не доберусь shy2
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Вт Сен 21, 2010 9:25 pm

    Муар пишет:Пассьяша, а я прочитала три штуки Пеннака! Детективы с привкусом мистического реализма в стиле Маркеса biggrin2 Надо еще посмотреть другие книжки, любопытно, всегда ли ему удается удержать заданную планку.

    про Малоссена вроде их всего пять. на русском. только их как-то странно издавали scratch вот в этой серии в мягком переплете не вышла предпоследняя книга в серии- Господин Малоссен. я ее так и не отловила на озоне confused
    а ты получается еще и первую не читала

    еще у него хорошая книга - Как Роман. тебе может быть интересно с профессиональной точки зрения wink2
    и вот эта может тоже )
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/4696514/
    еще хвалят серию про Камо и Собака-пес. я не читала

    читала только Диктатор и Гамак. совсем не пошла confused
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Вт Сен 21, 2010 9:35 pm

    Пассь, первая в серии про Малоссена Людоедское Счастье, да?
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Вт Сен 21, 2010 9:58 pm

    Людоедское счасть
    Фея карабина
    Маленькая торговка прозой
    Плоды страсти
    Христиане и мавры. господа дети

    вот насколько я поняла между плодами страсти и двумя последними повестями должен быть еще Господин Малоссен. который почему-то в этой серии с мягким переплетом не выходил mad
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Вт Сен 21, 2010 11:16 pm

    Спасибо D
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Ср Сен 22, 2010 2:16 am

    Киото пишет:Спасибо D

    пж biggrin2

    а ты всего успела купить?
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Ср Сен 22, 2010 2:29 am

    ага - помнишь - тогда по акции biggrin2
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Ср Сен 22, 2010 2:47 am

    Киото пишет:ага - помнишь - тогда по акции biggrin2

    то есть все 5 в мягком переплете?

    а Суджату тоже еще не читала? blum2
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Ср Сен 22, 2010 2:50 am

    Passiance пишет:
    Киото пишет:ага - помнишь - тогда по акции biggrin2

    то есть все 5 в мягком переплете?

    а Суджату тоже еще не читала? blum2
    jaja
    Первую прочитала ))
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Ср Сен 22, 2010 2:58 am

    Киото пишет:
    Passiance пишет:
    Киото пишет:ага - помнишь - тогда по акции biggrin2

    то есть все 5 в мягком переплете?

    а Суджату тоже еще не читала? blum2
    jaja
    Первую прочитала ))

    ооо. ну прям прогресс dura

    а я седня получила новую книзыцку Барикко bunny
    я правда предыдущую до конца так и не дочитала shy2 но это дело не в Барикко, а во мне confused
    и новогодние упаковочные пакеты. уже готовлюсь crazy5
    Муар
    Муар
    мечта поэта
    мечта поэта


    Сообщения : 2709
    Дата регистрации : 2010-01-28

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Муар Ср Сен 22, 2010 2:58 am

    Passiance пишет:
    про Малоссена вроде их всего пять. на русском. только их как-то странно издавали scratch вот в этой серии в мягком переплете не вышла предпоследняя книга в серии- Господин Малоссен. я ее так и не отловила на озоне confused
    а ты получается еще и первую не читала

    еще у него хорошая книга - Как Роман. тебе может быть интересно с профессиональной точки зрения wink2
    и вот эта может тоже )
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/4696514/
    еще хвалят серию про Камо и Собака-пес. я не читала

    читала только Диктатор и Гамак. совсем не пошла confused
    "Как роман" я добавила в корзинку - любопытно! bunny
    Муар
    Муар
    мечта поэта
    мечта поэта


    Сообщения : 2709
    Дата регистрации : 2010-01-28

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Муар Ср Сен 22, 2010 3:00 am

    Passiance пишет:
    а я седня получила новую книзыцку Барикко bunny
    я правда предыдущую до конца так и не дочитала shy2 но это дело не в Барикко, а во мне confused
    и новогодние упаковочные пакеты. уже готовлюсь crazy5
    А что у Барикко новенького вышло?
    Готовишь сани летом? hihi
    Passiance
    Passiance
    чистейшей прелести чистейший образец
    чистейшей прелести чистейший образец


    Сообщения : 926
    Дата регистрации : 2010-09-03

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Passiance Ср Сен 22, 2010 3:04 am

    Муар пишет:
    Passiance пишет:
    а я седня получила новую книзыцку Барикко bunny
    я правда предыдущую до конца так и не дочитала shy2 но это дело не в Барикко, а во мне confused
    и новогодние упаковочные пакеты. уже готовлюсь crazy5
    А что у Барикко новенького вышло?
    Готовишь сани летом? hihi

    Эммаус
    и новая у Петровича. но ее еще не купила

    а что-то настроение появилось вдруг biggrin2 глядя на уже появляющиеся сезонные вещички. правда, это скорее потребительская мания. haha чем предвкушение новогодне-рождественских каникул
    уже елочные игрушки присмотрела hihi мои любимые птичкииииии bravo
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Ср Сен 22, 2010 3:05 am

    в том году мы на рождественские коллекции уже наверное с ноября медитировали? biggrin2
    Киото
    Киото
    chatterbox
    chatterbox


    Сообщения : 4174
    Дата регистрации : 2010-01-27
    Возраст : 43

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Киото Ср Сен 22, 2010 3:10 am

    я Барикко только Шелк читала - что заказать - Море-Океан?
    Муар
    Муар
    мечта поэта
    мечта поэта


    Сообщения : 2709
    Дата регистрации : 2010-01-28

    Изба-Читальня Empty Re: Изба-Читальня

    Сообщение  Муар Ср Сен 22, 2010 3:15 am

    Passiance пишет:
    Эммаус
    и новая у Петровича. но ее еще не купила

    а что-то настроение появилось вдруг biggrin2 глядя на уже появляющиеся сезонные вещички. правда, это скорее потребительская мания. haha чем предвкушение новогодне-рождественских каникул
    уже елочные игрушки присмотрела hihi мои любимые птичкииииии bravo
    Ага! Надо полистать в магазине, пасиб!

    Ну вы даете! При мысли о зиме мне становится плохо-плохо и холодно-холодно swoon2
    Кстати, сегодня видела барышню в каракулевой шубе. Вот и думаю: а зимой она в чем ходит?

      Текущее время Ср Май 15, 2024 9:45 pm